Chính sách quyền riêng tư

Blindissimo · Tequi (Charles Grimont)

Cập nhật lần cuối: 2 tháng 10, 2026
Ngôn ngữTiếng Việt

Bản dịch chỉ mang tính tham khảo: nếu có khác biệt, chỉ bản tiếng Pháp có giá trị pháp lý.

Tóm tắt

Blindissimo là đồng hồ blind cho các giải poker giữa bạn bè: level, giờ nghỉ, người chơi, prize pool và thống kê.

Các giải đấu của bạn nằm trên thiết bị của bạn. Ứng dụng hoạt động ngoại tuyến, không cần tài khoản và không thu thập thống kê sử dụng; nhà phát hành không nhận bất kỳ dữ liệu nào về bạn. Ứng dụng miễn phí, được tài trợ bằng một banner Google AdMob: đó là dịch vụ bên thứ ba duy nhất mà ứng dụng liên hệ, và là thứ duy nhất cần kết nối mạng (xem “Quảng cáo”).

Dữ liệu lưu trên thiết bị của bạn

Ứng dụng lưu trong bộ nhớ của thiết bị, và không ở nơi nào khác:

  • cấu trúc giải đấu (level, giờ nghỉ, stack khởi điểm), các cấu trúc bạn đã lưu và vali chip của bạn;
  • tên hoặc biệt danh của người chơi bạn đăng ký, chỗ ngồi, số lần rebuy, lượt bị loại và tiền thắng của họ;
  • lịch sử các giải đấu của bạn và bảng xếp hạng mùa giải;
  • các lựa chọn đồng ý về quảng cáo của bạn, do SDK của Google lưu giữ;
  • các cài đặt của bạn (ngôn ngữ, âm lượng, đọc to).

Tên người chơi là tên bạn nhập: chỉ đăng ký những người đồng ý xuất hiện trong thống kê của bạn, và nên dùng tên gọi hoặc biệt danh.

Sao lưu, xuất và chia sẻ

Khi bạn yêu cầu, ứng dụng tạo một tệp (bản sao lưu đầy đủ, cấu trúc, thống kê định dạng CSV) hoặc một ảnh bục vinh quang, rồi chuyển cho menu chia sẻ của điện thoại hoặc trình tải xuống của trình duyệt. Bạn là người chọn nơi gửi đến (ứng dụng nhắn tin, e-mail, lưu trữ trực tuyến): dịch vụ đó sẽ xử lý tệp theo quy định riêng của họ. Không có gì được gửi đến nhà phát hành.

Bản sao lưu được nhập sẽ thay dữ liệu của ứng dụng bằng dữ liệu trong tệp; tệp chỉ được đọc trên thiết bị.

Đọc to

Trong ứng dụng Android và iOS, mức blind được đọc bằng công cụ chuyển văn bản thành giọng nói của điện thoại. Trong trình duyệt, chúng đi qua chức năng tổng hợp giọng nói của trình duyệt, có thể dùng giọng đọc trực tuyến của nhà cung cấp trình duyệt (Google, Apple, Microsoft): khi đó chỉ văn bản được đọc (level và blind) được gửi đi. Bạn có thể tắt đọc to trong phần cài đặt.

Quảng cáo (Google AdMob)

Một banner Google AdMob hiển thị ở cuối các màn hình trang chủ, người chơi, cấu trúc, thống kê và các trang này, không bao giờ trên đồng hồ giải đấu, và không có quảng cáo toàn màn hình. Để chọn quảng cáo, đo lường và chống gian lận, Google nhận dữ liệu kỹ thuật từ thiết bị: địa chỉ IP và vị trí gần đúng suy ra từ đó, kiểu máy, hệ điều hành, ngôn ngữ, tương tác với quảng cáo và, nếu bạn cho phép, mã nhận dạng quảng cáo. Không có dữ liệu nào về giải đấu của bạn được gửi cho Google.

Tại Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ, một thông báo xin đồng ý hiển thị ở lần mở đầu tiên: bạn có thể chấp nhận hoặc từ chối quảng cáo được cá nhân hóa, rồi thay đổi lựa chọn bằng nút “Quản lý lựa chọn quảng cáo” trên trang này. Trên iPhone và iPad, iOS cũng xin quyền theo dõi; từ chối không ngăn bạn dùng ứng dụng.

Google xử lý dữ liệu này với tư cách bên kiểm soát dữ liệu độc lập, theo quy định của Google: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Quyền truy cập

  • Thông báo: báo khi chuyển level lúc ứng dụng chạy nền hoặc màn hình bị khóa, và trên Android, hiển thị đồng hồ đếm ngược của level trên màn hình khóa. Thông báo được tạo ngay trên thiết bị.
  • Báo thức và lời nhắc (Android): gửi các thông báo này đúng giờ.
  • Giữ màn hình luôn sáng: trong giải đấu, để đồng hồ luôn hiển thị.
  • Truy cập Internet: tải banner quảng cáo.
  • Mã nhận dạng quảng cáo: trên Android, là quyền do SDK của Google thêm vào; trên iPhone và iPad, quyền theo dõi được hỏi một lần.

Ứng dụng không yêu cầu camera, micro, vị trí hay danh bạ.

Phiên bản web

Phiên bản web có thể cài đặt hoạt động theo cùng cách: dữ liệu nằm trong bộ nhớ của trình duyệt. Như với mọi trang web, nhà cung cấp hosting của trang nhận địa chỉ IP và thông tin kỹ thuật của trình duyệt khi tải ứng dụng; họ không nhận dữ liệu nào về giải đấu của bạn.

Những gì nhà phát hành không thu thập

Nhà phát hành không vận hành máy chủ nào nhận dữ liệu của bạn: không tài khoản, không địa chỉ e-mail, không thống kê sử dụng. Chỉ có banner quảng cáo dùng đến bên thứ ba là Google (xem “Quảng cáo”).

Blindissimo dành cho người lớn; ứng dụng không dành cho trẻ em.

Lưu giữ và xóa

  • Dữ liệu nằm trên thiết bị cho đến khi bạn xóa: xóa một giải đấu, hoặc toàn bộ lịch sử, trong màn hình Thống kê; danh bạ người chơi được lấy từ lịch sử này.
  • Gỡ cài đặt ứng dụng, hoặc xóa dữ liệu của ứng dụng trong cài đặt điện thoại hoặc trình duyệt, sẽ xóa mọi thứ ứng dụng đã lưu.
  • Các tệp bạn đã xuất hoặc chia sẻ vẫn nằm ở nơi bạn đã gửi đến.
  • Dữ liệu Google xử lý cho quảng cáo tuân theo quy định của Google; mã nhận dạng quảng cáo có thể được đặt lại hoặc xóa trong cài đặt điện thoại.

Quyền của bạn (GDPR)

Bạn có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế, phản đối và di chuyển dữ liệu. Vì nhà phát hành không nắm giữ dữ liệu nào về bạn, các quyền này được thực hiện trực tiếp trong ứng dụng và trên thiết bị của bạn (xem ở trên) và, với quảng cáo, với Google: https://policies.google.com/privacy. Mọi câu hỏi: support@tequi.app.

Bạn cũng có thể khiếu nại với CNIL, cơ quan bảo vệ dữ liệu của Pháp: https://www.cnil.fr

Thay đổi

Chính sách này có thể thay đổi cùng ứng dụng. Ngày cập nhật gần nhất được ghi bên dưới; phiên bản hiện hành luôn được công bố trong ứng dụng và trên trang web của ứng dụng.

Liên hệ

Mọi câu hỏi về chính sách này: support@tequi.app.

Cập nhật lần cuối: 2 tháng 10, 2026
Blindissimo © 2026